Diary - A-litter

12-08-2012

Dag 63/day 63

I dag skete det! Søndag den 12. august kom Brunis hvalpe til verden ved kejsersnit hos Aalborg Dyrehospital. Det blev til 5 skønne mini-bullere - 3 piger og to drenge med disse farver:

- Brindle tæve med hvid krave - fødselsvægt 220 g.
- Brindle tæve med hvide aftegn på ryg - fødselsvægt 210 g.
- Rød/fawn og hvid tæve - fødselsvægt 170 g
- Brindle han med små hvide aftegninger - fødselsvægt 340 g.
- Hvid han med mørk aftegning på venstre øje - fødselsvægt 210 g.

Både mor og hvalpe har det godt :-) Der kommer snart billeder af hver enkelt hvalp.

 

Today it finally happened! Sonday 12 August, 5 wonderful little puppies were born (c-section) at Aalborg Dyrehospital: 3 girls and two boys in these colours:

- Brindle girl with white markings - 220 g. at birth
- White boy - 210 g. at birth
- Brindle girl with with white markings on her body - 210 g. at birth
- Red/white or fawn girl - 170 g. at birth
- Brindle boy with small white markings - 340 g at birth

Mother and puppies are doing fine :-) We will soon upload individual pictures of each puppy.

Miniature bull terrier hvalpe

12-08-2012

Dag 62/Day 62

I dag må det være op over. Bruni virker meget rastløs, er ikke sulten (!!!) og graver på bedste terrier-vis mange fine huller i haven. Temperaturen er faldet en halv grad - forhåbentlig et tegn på opblokningsfasen, så der kan ikke være længe til, at hvalpene kommer til verden. Endnu ved vi ikke, hvor mange hvalpe der er, men vi gætter løs. Der gættes på alt fra 4-7 hvalpe :-)

It has to be today or tonight. Bruni seems very restless, she's not hungry (!!!) and as a true terrier she digs a lot of holes in the garden. Her temperature has dropped ½ degree to 37,1 (her normal temperatur has never been over 37,8) so the litter must be on its way. We still don't know how many puppies to expect but we keep keep guessing :-)

11-08-2012

Dag 61/Day 61

Fødekassen er nu indviet og godkendt efter nøje inspektion. Teoretisk set fødes hvalpe mellem dag 58 og 63, så hvalpene kan komme, hvornår det skal være. Vi glæder os meget til de ankommer og krydser fingre for en vellykket fødsel, og at vi nu også har forberedt os godt nok :-)

The new puppy whelping box has been inaugurated and approved after a thorough inspection. Theoretically, puppies are born between day 58 and 63 so it can happen any day/time now. We're so looking forward to meet the little ones and keep our fingers crossed for a save delivery and that we're well prepared :-)

07-08-2012

Dag 57/Day 57

Bruni er nu gået ind den sidste uge af hendes graviditet, og vi glæder os til, at hvallpene melder deres ankomst. Maveomfang er 73 cm og taljeomfanget er 64 cm.

Bruni has now entered the last week of her pregnancy and we are so looking forward to meet the puppies. Her belly measures 73 cm and waist 64 cm. 

Hvalp Bull terrier miniature puppy

02-08-2012

Dag 53/Day 53

I dag er det første gang, at vi har kunnet mærke hvalpene helt tydeligt. Der blev både sparket og moslet godt rundt inde i Brunis mave. Fantastisk livsbekræftende at kunne mærke liv derinde :-)

Today it is the first time that we have been able to feel the puppies in Bruni's belly. They are kicking and moving around now. It is a fantastic feeling and very life-affirming :-)

01-08-2012

Dag 52/Day 52

Hvalpemaven på dag 52. Nu kun lidt over en uge tilbage...

 

Puppy belly on day 52. The puppies is just approx. 10 days away...

Hvalpe bull terrier miniature bull terrier

28-07-2012

Dag 47/Day 47

Brunis mave vokser stadig, og i dag er hun er ret træt af fotografen. Maveomfanget er nu 69 cm (!) og taljen 59 cm. Når der ikke er "photo-shoot" er humøret dog i top :-)

Bruni's belly is getting bigger and today she's pretty fed up with the photographer. Belly size: 69 cm (!) - waist 59 cm. She's still a happy girl (when she's not being photographed :-) )

Hvalpe bull terrier miniature bull terrier

23-07-2012

Dag 42/Day 42

Man kan nu se på Brunis tykke mave, at der er gevinst. Hvor mange ved vi endnu ikke. Bruni sover meget mere nu, og putteniveauet er også steget en del :-)

It's now very obvious that Bruni is pregnant. However, we still don't know the number of babies. She now sleeps a lot and really likes to cuttle on the couch.